Wednesday, July 29, 2020

MY EXPERIENCE IN NORWAY BETWEEN 1983 AND 1986

Lifestyle. System of Justice and Guarantee of Compliance with Laws. Long-term Strategic Planning and Development Model for a Sustainable Economy. Work is an activity that dignifies and exalts the nation.



Over the years, I've had the wonderful opportunity to live in various countries, providing me with a unique perspective on lifestyle and development models that I wish Venezuelans could embrace. My time at the University of Trondheim, now known as the Norwegian University of Science and Technology (NTNU), between 1983 and 1986, played a significant role in shaping my views.




During my stay in Norway, I observed how education instilled core values from a young age, emphasizing decency, dignity, and honesty in both, actions and words. This cultural ethos permeates Norwegian society, guiding individuals to adhere to ethical standards and uphold a strong moral compass. In this paradigm, human well-being and societal harmony take precedence, fostering a culture of peace and cooperation.

As a result of this experience, any doubts I had about which development model would be most suitable for Venezuela and the world were dispelled. Norway's commitment to ethical conduct and societal welfare served as a compelling example, inspiring me to advocate for similar principles in my homeland.


Values and principles for basic education

The general values ​​and principles of basic education are part of the curriculum and have been determined by royal resolution on September 1, 2017, on the basis of the Education Law § 1-5.

Most of it applies to basic education in Norway. Basic education consists of primary school and upper secondary education. Therefore, it includes the education that children and young people receive from the first grade of primary school to the preparation of studies and vocational education programs in upper secondary education, where part of the education takes place in business life. and labor.

Democracy and participation

The school will give students the opportunity to participate and learn what democracy means in practice.

The training will promote support for democratic values ​​and democracy as a form of government. It will give students an understanding of the rules of democracy and the importance of respecting them. Participating in society means respecting and supporting fundamental democratic values ​​such as mutual respect, tolerance, individual freedom of belief and expression, and free choice. Democratic values ​​must be promoted through active participation in the entire training process.

The school will promote democratic values ​​and attitudes as a counterweight to prejudice and discrimination. The school must also create respect for the fact that people are different and students must learn to resolve conflicts peacefully.

A democratic society is based on the fact that the entire population has the same rights and opportunities to participate in decision-making processes. The protection of the minority is a crucial principle in a democratic state governed by the rule of law and democratic society.

A democratic society also protects indigenous peoples and minorities. The perspective of indigenous peoples is part of the democratic education of students. All participants in the school community should develop an awareness of both minority and majority perspectives and create a space for cooperation, dialogue and dissent. The work of cultivating diversity on the one hand and including the individual on the other requires a conscious vision of values ​​and the exercise of professional judgment.

The school should be a place where children and young people experience democracy in practice. Students must experience that they are heard in everyday school life, that they have a real influence, and that they can influence what concerns them. They will gain experience and practice various forms of participation and democratic participation, both in the daily work of the subjects and through, for example, student councils and other council bodies. The dialogue between teacher and student, and between school and home, must be based on mutual respect. When students' voices are heard in school, they experience how they can make their own conscious decisions. These experiences have value here and now and prepare students to become responsible citizens.

Accompanying this process, Norway's strong Justice System leads to respect, strengthening, and consolidation of values. To have values, it is not only necessary to have good family teaching at home and at school. To coexist harmoniously in society, values also depend on an Adequate System of Justice and the guarantee of compliance with the laws.

Norway ranks as the fifth least corrupt country in the world, mainly because its legislation punishes corruption very harshly. Its Penal Code imposes sentences of up to 10 years in prison for crimes such as breach of trust, active and passive bribery, or money laundering, even if committed abroad. In addition, Norway has the best press freedom index in the world.

When the goal is to achieve well-being and peace, around them all economic, political, and social aspects develop in a very healthy way, where solidarity is within and outside the borders, where provisions are established so that there are no surprises in decades, in the long term. In a long-term Strategic Planning of a country, as is the case of Norway, in more than half a century there have been no major surprises in the economic and social aspects.

In modern history, Norway has not shown the world, inside or outside its borders, any profile close to that of a country with opportunistic intentions, to take advantage or benefit from other countries to the detriment of its inhabitants. Rather, it has always supported and offered its solidarity to countries in the world with greater difficulties.

The social development achieved by Norway represents a scale much higher than the standard of living to that achieved by countries in Europe, Asia, the US, China, Russia, Japan. Given their level of long-term planning, Norwegians do not suffer the consequences of economic crises such as those experienced in the mentioned countries, there are no surprises. Everything is planned with the human being, society, peace as the focus.

 

Norwegian National Day 

Every year, on May 17, the Norwegians fill the streets with flags, music, and joy to celebrate the Constitution Day that Norway adopted in 1814 in the Constituent Assembly on May 16, 1814, signing the Norwegian Constitution on May 17, first and only constitution that is maintained today. It is celebrated across the country with children's parades and typical Norwegian festivals. For people who visit the country, being able to live this experience is surprising and very exciting.

Norwegians celebrate their national day differently than in any other country. It is not a military parade where a warlike power is exhibited with the presence of soldiers, tanks, and weapons of war.

 


May 17 is the quintessential children's day, having the school as a natural center with the flag hoist in the schoolyard, the school parades behind the banner of the respective center, and the various types of games and entertainment in those involving teachers and parents. Dressed in a combination of red or blue, depending on the orientation of their studies, they are a colorful element of the celebration of May 17.

That day, people wear spring clothes, but the characteristic thing is to wear the bunad, a typical regional costume. Each of the regions of Norway has its own and the Norwegians mark, with this festive outfit, their identity, and their local and national belonging.

 

Norway, Energy, and Oil

The association of Norway's standard of living with the development of its oil industry has recently been observed in the content of some opinion and information articles. It is important to emphasize that the standard of living, economic and social development achieved by the Norwegian society, never depended, nor has it depended, on its oil industry.




In the same way as the economic development of its neighbors, Sweden, Finland, and Denmark, its development was always based on the strengthening of the various areas of its economy, in the different regions of its geography. Its development, in addition to natural resources, has been based on work, thereby achieving the highest levels of quality of life on the planet. As reported by the Norwegian state, more than 90% of all profits from oil income, that is, more than 800 billion dollars, is part of the Government's Global Pension Fund, not to be used at present, but to reserve it for the pensions of future generations. 

 

Svein Richard Brandtzæg*, a Norwegian friend who was a classmate during my studies at the University of Trondheim, once sent me the following message: 

“Norway, as you point out, saved the oil money for later use. We know that oil resources will be depleted, and by then, it is important that we are not finished in an economy that does not have the platform to sustain itself. ”  

* Dr. Svein Richard Brandtzæg: From 2009 to 2019, President and CEO of Norsk Hydro ASA Company, Global and Integrated Energy and Aluminum Company with 36,000 employees in 40 countries, and from 2014 to 2020, President of the Board of Directors of the Norwegian University of Science and Technology, NTNU.

 




 




SOLIDARITY OF NORWAY WITH THE VENEZUELANS



Norwegian Prime Minister Erna Solberg is committed to fostering a society that offers opportunities for all and believes in Norway's role in promoting peace and fostering global friendships.


The following link provides a brief overview of Norwegian culture, drawn from my personal experiences during my residency in the country from 1983 to 1986, as well as from the enduring friendships I've maintained for nearly 40 years.


https://juanguzman88.blogspot.com/2020/07/my-experience-in-norway-between-1983.html


Norway stands as a steadfast ally to Venezuela, offering guidance and support in the pursuit of peace, freedom, and national reconstruction. This partnership holds the promise of restoring democracy and fostering economic, political, and social development, ultimately enhancing the quality of life for Venezuelans.

It's important to note that this statement does not delve into specific strategies or discussions regarding the path to democracy in Venezuela.

Regrettably, misconceptions about Norwegian culture, coupled with the barrage of media noise surrounding topics like "dialogues, interventions, elections," often obscure the genuine support and efforts extended by Norway. The country's demonstrated concern and solidarity in aiding Venezuela's recovery efforts are commendable.

Economically, both nations share similarities as significant producers of oil and aluminium, vital resources for Venezuela's economic revitalization.




Having had the privilege of experiencing Norwegian culture firsthand, I harbor no doubt about the goodwill and solidarity of the Norwegian people and their government toward the Venezuelan population.


 




MI EXPERIENCIA EN NORUEGA ENTRE LOS AÑOS 1983 y 1986

Forma de vida.  Sistema de Justicia y Garantía del Cumplimiento de las Leyes. Modelo de Desarrollo y Planificación Estratégica de largo plazo para una Economía Sustentable.  El Trabajo, actividad que dignifica al ser humano y enaltece a la nación.




En el transcurrir de los años he tenido la gran oportunidad de haber vivido en diferentes países, lo que me ha permitido tener una visión muy particular sobre los aspectos: forma de vida y modelo de desarrollo, que desearía pudiéramos tener los venezolanos.  Entre los años 1983 y 1986 cursé estudios en la Universidad de Trondheim, hoy, Universidad Noruega de Ciencia y Tecnología, NTNU. En esa época, gracias a esta vivencia, finalizó para mí, la discusión y la duda sobre cual modelo de desarrollo debería ser el más conveniente para Venezuela y el mundo.

 



En Noruega, desde muy temprana edad, la educación involucra elementos básicos y fundamentales que van desde la actuación con decencia y defensa de la dignidad y la honestidad, desde los sentimientos y las palabras.  Es su idiosincrasia, su cultura y forma de ser. Se trata del comportamiento que sigue una línea de conducta desde la credibilidad en la palabra, que consolida la ética, la escala de valores, y donde el centro de todo es el ser humano, la sociedad en su totalidad, conviviendo en paz.

Valores y principios para la educación básica

Los valores y principios generales de la educación básica forman parte del plan de estudios y ha sido determinado por resolución real el 1 de septiembre de 2017 sobre la base de la Ley de Educación § 1-5.

La mayor parte se aplica a la educación básica en Noruega. La educación básica consiste en la escuela primaria y la educación secundaria superior. Por lo tanto, incluye la educación que reciben los niños y los jóvenes desde el primer grado de la escuela primaria hasta la preparación de estudios y los programas de educación vocacional en la educación secundaria superior, donde parte de la educación tiene lugar en la vida empresarial y laboral.

Democracia y participación

La escuela les dará a los estudiantes la oportunidad de participar y aprender qué significa la democracia en la práctica.

La formación promoverá el apoyo a los valores democráticos y la democracia como forma de gobierno. Les dará a los estudiantes una comprensión de las reglas de la democracia y la importancia de respetarlas. Participar en la sociedad significa respetar y apoyar valores democráticos fundamentales como el respeto mutuo, la tolerancia, la libertad individual de creencias y expresión y la libre elección. Los valores democráticos deben promoverse mediante la participación activa en todo el proceso de formación.

La escuela promoverá valores y actitudes democráticas como contrapeso al prejuicio y la discriminación. La escuela también debe crear respeto por el hecho de que las personas son diferentes y los estudiantes deben aprender a resolver los conflictos de manera pacífica.

Una sociedad democrática se basa en el hecho de que toda la población tiene los mismos derechos y oportunidades para participar en los procesos de toma de decisiones. La protección de la minoría es un principio crucial en un estado democrático gobernado por el estado de derecho y una sociedad democrática. 

Una sociedad democrática también protege a los pueblos indígenas y las minorías. La perspectiva de los pueblos indígenas es parte de la educación democrática de los estudiantes. Todos los participantes de la comunidad escolar deben desarrollar la conciencia de las perspectivas tanto minoritarias como mayoritarias y crear un espacio para la cooperación, el diálogo y el disenso. El trabajo de cultivar la diversidad por un lado e incluir al individuo por el otro requiere una visión consciente de los valores y el ejercicio del juicio profesional.

La escuela debe ser un lugar donde los niños y los jóvenes experimenten la democracia en la práctica. Los estudiantes deben experimentar que son escuchados en la vida escolar cotidiana, que tienen una influencia real y que pueden influir en lo que les preocupa. Adquirirán experiencia y practicarán diversas formas de participación y participación democrática, tanto en el trabajo diario de las asignaturas como a través, por ejemplo, de los consejos de estudiantes y otros órganos del consejo. El diálogo entre profesor y alumno, y entre la escuela y el hogar, debe basarse en el respeto mutuo. Cuando se escuchan las voces de los estudiantes en la escuela, experimentan cómo pueden tomar sus propias decisiones conscientes. Estas experiencias tienen un valor aquí y ahora y preparan a los estudiantes para convertirse en ciudadanos responsables.

Acompañando este proceso, el sólido Sistema de Justicia de Noruega conlleva al respeto, fortalecimiento y consolidación de los valores.  Para tener valores, no sólo se debe contar con la buena enseñanza de la familia en el hogar y en la escuela.  Para convivir armónicamente en sociedad, los valores también dependen de un Adecuado Sistema de Justicia y de la garantía del cumplimiento de las leyes.

Noruega se sitúa como el quinto país menos corrupto del mundo, sobre todo porque su legislación castiga la corrupción con mucha dureza. Su Código Penal impone condenas de hasta 10 años de cárcel a delitos como el abuso de confianza, el soborno activo y pasivo o el lavado de dinero, incluso si se cometen en el extranjero. Además, Noruega goza del mejor índice de libertad de prensa del mundo, según los datos de Reporteros sin Fronteras. 

Cuando se tiene como meta alcanzar la tranquilidad, la paz, alrededor de ellas se desarrollan de una manera muy sana todos los aspectos económicos, políticos y sociales, donde la solidaridad está dentro y fuera de las fronteras, donde las previsiones se establecen para que no haya sorpresas en décadas, en el largo plazo. En una Planificación Estratégica de país, de largo plazo como es el caso de Noruega, en más de medio siglo no se han observado sorpresas mayores en lo económico, en lo social.  Es la garantía del respeto y la paz.  

En la historia moderna, Noruega no ha mostrado al mundo, dentro ni fuera de sus fronteras, algún perfil cercano al de país con intenciones oportunistas, de sacar ventaja o provecho de otros países en perjuicio de sus habitantes.  Más bien, siempre ha apoyado y ofrecido su solidaridad a países en el mundo con mayores dificultades. 

El desarrollo social alcanzado por Noruega representa una escala muy superior al nivel de vida al alcanzado por países de Europa, Asia, E.E.U.U., China, Rusia, Japón.  Dado su nivel de planificación de largo plazo, los noruegos no sufren consecuencias de crisis económicas como las que se experimentan en los países mencionados, no hay sorpresas. Todo está planificado teniendo como centro el ser humano, la sociedad, la paz.

 

Día Nacional de Noruega 

Todos los años, el 17 de mayo los noruegos llenan las calles con banderas, música y alegría para celebrar el Día de la Constitución que Noruega adoptó en 1814 en Asamblea Constituyente el 16 de mayo de 1814, firmándose el 17 de mayo la Constitución Noruega, primera y única constitución que se mantiene en la actualidad.  Se celebra en todo el país con desfiles de niños y festivales típicos noruegos.  Para la gente que visita el país, poder vivir esta experiencia resulta sorprendente y muy emocionante.

Los noruegos celebran su día nacional de forma distinta a la de cualquier otro país.  No se trata de un desfile militar donde se exhibe un poderío bélico con presencia de soldados, tanques y armas de guerra.

 



El 17 de mayo es el día de los niños por excelencia, teniendo la escuela por centro natural con la iza de bandera en el patio de los centros escolares, los desfiles escolares tras el estandarte del centro respectivo y los diversos tipos de juegos y entretenimientos en los que participan los maestros y los padres.  Vestidos en una combinación de rojo o azul, según la orientación de sus estudios, constituyen un elemento colorista de la celebración del 17 de mayo.  

Ese día, la gente estrena ropa de primavera, pero lo característico es llevar puesto el bunad, traje típico regional.  Cada una de las regiones de Noruega tiene el suyo y los noruegos marcan, con este traje de fiesta, su identidad y su pertenencia local y nacional. 

 

Noruega, Energía y Petróleo 

Recientemente se ha observado en el contenido de algunos artículos de opinión e información, la asociación del nivel de vida de Noruega con el desarrollo de su industria petrolera.  Es importante recalcar que el nivel de vida, de desarrollo económico y social alcanzado por la sociedad noruega, nunca dependió, ni ha dependido, de su industria petrolera.

 




De la misma manera en que el desarrollo económico de sus vecinos, Suecia, Finlandia y Dinamarca, su desarrollo siempre se basó en el fortalecimiento de las diversas áreas de su economía, en las diferentes regiones de su geografía. Su desarrollo, adicionalmente a los recursos naturales, se ha basado en el trabajo, logrando con ello, disfrutar de los más altos niveles de calidad de vida del planeta.  Según reporta el estado noruego, más del 90% de la totalidad de las ganancias provenientes de la renta petrolera, es decir, más de 800 mil millones de dólares, forma parte del Fondo Global de Pensiones del Gobierno, no para usarse en la actualidad, sino para reservarlo para las pensiones de las futuras generaciones. 

Svein Richard Brandtzæg*, un amigo noruego quien fuera compañero durante mis estudios en la Universidad de Trondheim, en una oportunidad me hizo llegar el siguiente mensaje: 

“Noruega, como señalas, ahorró el dinero del petróleo para su uso posterior.  Sabemos que los recursos del petróleo se agotarán, y para ese entonces, es importante que no hayamos terminado en una economía que no tenga la plataforma para sostenerse”  

*Dr. Svein Richard Brandtzæg: Desde 2009 hasta 2019, Presidente y CEO de la Empresa Norsk Hydro ASA, Compañía Global e Integrada de Energía y Aluminio con 36.000 empleados en 40 países, y desde 2014 hasta 2020, Presidente del Consejo Directivo de la Universidad Noruega de Ciencia y Tecnología, NTNU.









linkedin.com/in/drjuanguzmán



SOLIDARIDAD DE NORUEGA CON LOS VENEZOLANOS


Primera ministra de Noruega, Erna Solberg: Trabajando por una sociedad con oportunidades para todos.  El papel de Noruega es encontrar la paz y hacer del mundo un lugar más amigable.


En el siguiente vínculo, se hace una muy breve descripción sobre la cultura de la sociedad noruega, basada en mi experiencia durante mi estadía en este país entre los años 1983 y 1986, así como en los lazos de amistad que por más de 37 años he conservado.


NORUEGA: VALORES Y PLANIFICACIÓN DEL DESARROLLO


Noruega representa una de las naciones del mundo verdaderamente dispuestas a acompañar a Venezuela, con su orientación, en la búsqueda de la paz, la libertad y la reconstrucción del país, que pudiera significar el retorno a la democracia y al desarrollo económico, político y social que conlleve a la recuperación y mejora del nivel de vida que en un pasado disfrutamos y merecemos los venezolanos.

Esta exposición de motivos está muy lejos de hacer referencia a aspectos relacionados con alguna forma, propuesta o discusión sobre como alcanzar la democracia en Venezuela.

Desafortunadamente, el desconocimiento de los venezolanos sobre la información acerca de la idiosincrasia y cultura noruega, aunado a todo el ruido abrumador que se genera en la prensa en referencia a “diálogos, intervenciones, elecciones”, enturbia la visión de las posibilidades reales de Noruega, demostradas a través de su preocupación, gestiones y solidaridad, para ayudarnos en esta hora.

Como referencia, existen algunas similitudes entre nuestros países en lo que respecta al área económica, por haber sido ambos países importantes productores de petróleo y aluminio, aspectos que consideramos fundamentales para la recuperación económica de Venezuela.



Habiendo tenido el privilegio de compartir su idiosincrasia, su forma de ser, no tengo la más mínima duda de la buena disposición y solidaridad, tanto de los noruegos como del gobierno noruego en favor de los venezolanos.

 







Saturday, July 25, 2020

VISIONARIES OF GUAYANA: EXAMPLE AND VALIDITY OF PLANNING FOR DEVELOPMENT


VISIONARIES OF GUAYANA: EXAMPLE AND VALIDITY OF PLANNING FOR DEVELOPMENT


"Long-term planning is not about future decisions but about the future with current decisions" Peter Drucker


A process of Planning the Economy of a country must necessarily go through the identification of the potential and opportunities of each region for its assertive use, hence the importance of the orientation of a Sectoral Planning based on the particular conditions and characteristics of each region.

Taking the Guayana Region as an example, it has a potential that has been exploited for the installation and operation of industries associated with, in addition to the mineral resources it possesses, the electrical potential offered by the Caroní River. This experience in Guayana, where I lived and worked for more than 30 years, is clear evidence of Planning for Development, of extraordinary validity that is linked and materialized with the benefits of hydroelectric potential.

The following are the areas that were addressed by the Venezuelan Corporation of Guayana in this process of Long-Term Strategic Planning for the development of the country, both in the Guayana region and outside it, that with the approval of the National Executive had a close relationship based on a global, comprehensive and complementary vision with other regions of the country seen as a whole.


ELECTRIFICATION OF THE CARONÍ RIVER




The standard of living enjoyed by the countries with the greatest economic and social development is based on the Methodological Design for the Planning of a Sustainable Economy, taking into account all the potentials and opportunities that a country has, associating these, in an integral, complementary, and harmonious way, to its local, regional and national needs.

Due to its resources, characteristics and conditions, the Guayana Region constitutes an emblematic example of Planning for Development, which, with its works, especially that of the complex of hydroelectric plants of the Caroní river, EDELCA, forms the platform for all development of the area.

Although it was not conceived to supply electrical energy to the entire country, this platform remains, 67 years after its conception, as the backbone of the nation's energy supply. Fortunately, such Long-Term Strategic Planning in the southern region of the country was so visionary that today, in 2020, all Venezuelans depend on a platform conceived in 1953, the year in which Rafael Alfonzo Ravard is appointed President of the Commission of Studies for the Hydroelectric Development of the Caroní River. In 1961 and under his presidency, CVG signed an agreement with the Joint Center for Urban Studies of the Massachusetts Institute of Technology and Harvard University for technical assistance in the development and planning of a new urban nucleus, Puerto Ordaz.

This platform made possible the foundation of Puerto Ordaz, the first and true development pole created in the country, helping to attenuate the little order and lack of planning in the distribution of the population that historically has been excessively concentrated and with locations of misery in the "belt" that encompasses the Andes mountain range, Zulia and the coastal zone from Falcón state to Sucre state. In this sense, it contributed to the deconcentration of the overpopulated areas that already existed in the country, decentralization, and to assimilate part of the population growth, taking advantage of the benefits and potential of the region. Ciudad Guayana went from having 4.000 inhabitants in 1951 to approximately 700.000 in the year 2.000. 

Puerto Ordaz offered the country a harmonious habitat that meant its zoning, urbanization, construction of houses, public services, hospitals, schools, universities, urban and extra-urban communication routes, the construction of the Angosturita bridge at the mouth of the Caroní River with a built-in railroad. Construction and installation of the steel complex and the aluminum industries, with the corresponding incorporation of service companies around them and the generation of decent and productive jobs that brought with it a substantial improvement in the living conditions of many Venezuelans from different regions of the country and citizens of other latitudes.


 

The Plan for the Supply of Electric Power at the National Level, period 2003 - 2012, was presented by the engineer Ángel Negrín representing CVG EDELCA, at the XXXVI Round Table on the Electric Industry, Advances of the Reform of the Venezuelan Electric Sector, in Barquisimeto, Lara State, in September 2002. It contemplated a new generation target programmed of 9,930 megawatts to reach a grand total of approximately 30,000 megawatts by 2012.

The criteria considered in the plan for preparing the demand-generation balances, among others, included:

• an average year-on-year growth of 4.5%

• the new oil developments that were known for the time

• the new industrial developments in Guayana: for the aluminum industry, the V Alcasa Line and the VI Venalum line, the Danielli Steel Project, the Serfoca Forest Project, for the production of newsprint, an item that does not exist in the country and of which were imported for the year 2003, 140,000 tons per year to supply national and regional newspapers.




As support and complement to the National Electric System, consisting of a series of Thermoelectric Plants located in the rest of the territory, the interconnection with part of the rest of the country was installed through high voltage lines. Support and complement of the National Electric System, which for the year 2000 would mean the use of the Thermoelectric and the Hydroelectric Plants in a process of alternating supply balance depending on the season or periods of drought and / or rain, that is, during the descent or ascent of the levels of the dams. 

For the year 2000, the total electricity supply capacity of Venezuela was designed and made up of 40% of the supply capacity from thermoelectric plants, and 60% from hydroelectric plants. Thermoelectric generation has always had a sufficient design capacity to supply energy to the country's demand in dry years. As the design of hydroelectric generation depends on rain, there is always a guaranteed minimum value in dry years (firm power).


During the dry season, the hydroelectric plants would work at a lower intensity, being compensated with a greater use of the capacity of the thermoelectric plants, and vice versa, in times of rain when high levels of water are generated in the dams, there would be available the energy reserves of hydroelectric plants. In this way, an uninterrupted electrical service was guaranteed forever for the entire country.

Currently, three Hydroelectric Power Plants are operating, one is under construction, one in Conceptual Engineering, and three plant projects have been formulated.









Friday, July 24, 2020

VISIONARIOS DE GUAYANA: EJEMPLO Y VIGENCIA DE PLANIFICACIÓN PARA EL DESARROLLO

VISIONARIOS DE GUAYANA: EJEMPLO Y VIGENCIA DE PLANIFICACIÓN PARA EL DESARROLLO


 "La planificación a largo plazo no se ocupa de las decisiones futuras sino del futuro con las decisiones actuales"  Peter Drucker


Un proceso de Planificación de la Economía de un país debe pasar necesariamente por la identificación del potencial y las oportunidades de cada región para su asertivo aprovechamiento, de allí la importancia de la orientación de una Planificación Sectorial en función de las condiciones particulares y características de cada región.

Colocando como ejemplo la Región Guayana, esta tiene un potencial que ha sido aprovechado para la instalación y funcionamiento de industrias asociadas a, además de los recursos minerales que posee, al potencial eléctrico que brinda el Río Caroní.  Esta experiencia en Guayana, donde viví y trabajé por más de 30 años, es una clara evidencia de Planificación para el Desarrollo, de extraordinaria vigencia que se vincula y materializa con las bondades del potencial hidroeléctrico.

Las siguientes, son las áreas que fueron abordadas por la Corporación Venezolana de Guayana en ese proceso de Planificación Estratégica de Largo Plazo para el desarrollo del país, tanto en la región Guayana como fuera de ella, que con la aprobación del Ejecutivo Nacional tuviesen estrecha relación fundamentadas en una visión global, integral y de complementariedad con otras regiones del país visto como un todo.


ELECTRIFICACIÓN DEL RÍO CARONÍ




El nivel de vida del cual disfrutan los países con mayor desarrollo económico y social se fundamenta en el Diseño Metodológico para la Planificación de una Economía Sustentable, tomando en consideración todas las potencialidades y oportunidades que posee un país, asociando estas, de forma integral, complementaria y armónica, a sus necesidades locales, regionales y nacionales.

Por sus recursos, características y condiciones, la Región Guayana constituye un ejemplo emblemático de Planificación para el Desarrollo, la cual, con sus obras, en especial la del complejo de centrales hidroeléctricas del Río Caroní, EDELCA, conforma la plataforma para todo el desarrollo de la zona: residencial, comercial, industrial.

Aunque no fue concebida para suministrar energía eléctrica a la totalidad del país, esta plataforma se mantiene, 67 años después de su concepción, como la columna vertebral del suministro de energía de la nación. Afortunadamente, fue tan visionaria tal Planificación Estratégica de Largo Plazo en la región sur del país, que hoy, en el año 2020, todos los venezolanos dependemos de una plataforma concebida en 1953, año en que Rafael Alfonzo Ravard es nombrado Presidente de la Comisión de Estudios para el Desarrollo Hidroeléctrico del Río Caroní.   En 1961 y bajo su presidencia, la CVG firmó un acuerdo con el Joint Center para Estudios Urbanos del Instituto Tecnológico de Massachussets y la Universidad de Harvard para la asistencia técnica en el desarrollo y planificación de un nuevo núcleo urbano, Puerto Ordaz.

Esta plataforma hizo posible la fundación de Puerto Ordaz, el primer y verdadero polo de desarrollo creado en el país, ayudando a atenuar el poco orden y falta de planificación en la distribución de la población que históricamente ha estado concentrada de forma excesiva y con localizaciones de miseria en el “cinturón” que abarca la cordillera de Los Andes, Zulia y la zona costera desde el estado Falcón hasta el estado Sucre. Contribuyó en este sentido en la desconcentración de las zonas sobrepobladas que ya existían en el país, la descentralización, y en el tiempo, a asimilar parte del crecimiento de la población, aprovechando las bondades y potencialidades de la región. Ciudad Guayana pasó de tener 4.000 habitantes en 1951 a aproximadamente 700.000 en el año 2.000.

Puerto Ordaz ofreció al país un hábitat armónico que significó su zonificación, urbanización, construcción de viviendas, servicios públicos, hospitales, escuelas, universidades, vías de comunicación urbanas y extraurbanas, la construcción del puente Angosturita en la desembocadura del río Caroní con vía férrea incorporada.  Construcción e instalación del complejo siderúrgico y las industrias de aluminio, con la correspondiente incorporación de empresas de servicios alrededor de las mismas con la generación de empleos dignos y productivos que trajo consigo una mejora sustancial de las condiciones de vida de muchos venezolanos de otras regiones del país y ciudadanos de otras latitudes.




El Plan para el Abastecimiento de Energía Eléctrica a Nivel Nacional, período 2003 – 2012, fue presentado por el ingeniero Ángel Negrín en representación de CVG EDELCA, en la XXXVI Mesa Redonda sobre la Industria Eléctrica, Avances de la Reforma del Sector Eléctrico Venezolano, en Barquisimeto, Estado Lara, en septiembre de 2002.  El mismo contemplaba una meta de generación nueva programada de 9.930 megavatios para alcanzar un gran total aproximado de 30.000 megavatios para el año 2012.

Los criterios considerados en el plan para la elaboración de los balances demanda – generación, entre otros, incluían:

  • un crecimiento interanual promedio del 4,5%
  • los nuevos desarrollos petroleros que se conocían para la época
  • los nuevos desarrollos industriales de Guayana: para la industria del aluminio, la V Línea de Alcasa y la VI línea de Venalum, el Proyecto Siderúrgico Danielli, el Proyecto Forestal Serfoca, para la producción de papel periódico, rubro que no existe en el país y del que se importaban para el año 2003, 140.000 toneladas anuales para abastecer a los periódicos nacionales y regionales



Como respaldo y complemento del Sistema Eléctrico Nacional, consistente en una serie de Plantas Termoeléctricas ubicadas en el resto del territorio, se instaló la interconexión con parte del resto del país a través de líneas de alta tensión.  Respaldo y complemento del Sistema Eléctrico Nacional, que para el año 2000 significaría la utilización de las Plantas Termoeléctricas y las Centrales Hidroeléctricas en un proceso de alternancia de balance de suministro dependiendo de la época o períodos de sequía y/o de lluvias, es decir, durante el descenso o ascenso de los niveles de las represas.  

Para el año 2000, el total de la capacidad del suministro de energía eléctrica de Venezuela estaba diseñado y conformado por un 40% de la capacidad del suministro proveniente de las plantas termoeléctricas, y un 60% proveniente de las centrales hidroeléctricas. La generación termoeléctrica ha tenido siempre una capacidad de diseño suficiente para suministrar energía a la demanda del país en años secos.  Como el diseño de la generación hidroeléctrica depende de la lluvia, siempre hay un valor mínimo garantizado en años secos (energía firme).


Durante la época de sequía, las centrales hidroeléctricas trabajarían a una menor intensidad, siendo compensadas con una mayor utilización de la capacidad de las plantas termoeléctricas, y viceversa, en épocas de lluvia cuando se generan altos niveles de agua en las represas, se dispondría de las reservas de energía de las centrales hidroeléctricas.  De esta manera se garantizaba por siempre, para todo el país, un servicio eléctrico ininterrumpido.

En la actualidad se encuentran operando tres Centrales Hidroeléctricas, una está en construcción, una en Ingeniería Conceptual, y tres proyectos de centrales han sido formulados.








BRIEF HISTORY OF Dr. CORINA YORIS VILLASANA

  Dr. CORINA YORIS VILLASANA Corina Yoris Villasana (Caracas, March 17, 1944) is a Venezuelan philosopher, professor, academic and politicia...